Version : août 2026
SCOOL accorde une importance particulière à la confidentialité, à la sécurité et à la protection des données personnelles de ses utilisateurs, notamment lorsque ces données concernent des enfants et adolescents.
La présente Politique de confidentialité explique notamment :
quelles données personnelles sont traitées ;
pour quelles finalités ;
sur quelles bases juridiques ;
avec quels destinataires ;
pendant combien de temps ;
dans quelles conditions certaines données peuvent être transférées hors de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen ;
quels sont les droits des utilisateurs ;
comment exercer ces droits.
Cette politique s’applique au site internet, aux applications et aux services SCOOL.
Le responsable du traitement est :
Société constituée aux Émirats arabes unis.
Adresse : DSO-IFZA, IFZA Properties, Dubai Silicon Oasis, Dubai, United Arab Emirates
Numéro de licence : 66213
Autorité de délivrance : Dubai Integrated Economic Zones Authority (DIEZA)
Site : scoolhub.com
Contact général : support@scoolhub.com
Protection des données : privacy@scoolhub.com
Sécurité des mineurs : safety@scoolhub.com
Lorsque les conditions prévues par le Règlement général sur la protection des données sont réunies, SCOOL applique le RGPD aux traitements concernés.
SCOOL applique notamment les principes de :
licéité ;
loyauté ;
transparence ;
limitation des finalités ;
minimisation ;
exactitude ;
limitation de conservation ;
sécurité ;
confidentialité ;
responsabilité.
SCOOL étant établie hors de l’Union européenne et proposant des services à des personnes situées dans l’Union européenne, SCOOL vérifie si la désignation d’un représentant dans l’Union européenne est requise au titre de l’article 27 du RGPD.
Lorsque cette obligation s’applique, les coordonnées seront publiées ici :
Représentant européen : [à désigner]
Adresse : [à compléter]
E-mail : [à compléter]
La présente politique concerne notamment :
parents ;
représentants légaux ;
élèves ;
mineurs ;
enseignants ;
candidats enseignants ;
visiteurs du site ;
utilisateurs des applications ;
personnes contactant le support.
SCOOL peut notamment traiter :
nom ;
prénom ;
adresse électronique ;
téléphone ;
pays de résidence ;
langue ;
identifiants ;
informations de compte ;
historique des réservations ;
historique des cours ;
informations relatives aux enfants rattachés ;
Portefeuille Famille ;
historique des transactions ;
remboursements ;
recrédits ;
demandes au support ;
réclamations ;
éléments de prévention de la fraude.
Selon les fonctionnalités utilisées, SCOOL peut notamment traiter :
nom ;
prénom ;
âge ;
date de naissance lorsque nécessaire ;
pays ;
niveau scolaire ;
classe ;
matières ;
langue d’enseignement ;
historique des cours ;
enseignants réservés ;
planning ;
commentaires pédagogiques ;
données techniques nécessaires au service.
SCOOL applique une logique de minimisation et évite de collecter des informations inutiles concernant les enfants.
SCOOL peut notamment traiter :
identité ;
photographie ;
adresse électronique ;
téléphone ;
pays ;
pièce d’identité lorsque nécessaire ;
diplômes ;
qualifications ;
expériences ;
CV ;
matières ;
langues ;
disponibilités ;
informations nécessaires à la rémunération ;
historique des prestations ;
évaluations ;
réclamations ;
éléments de vérification du profil.
Les paiements effectués sur SCOOL sont traités au moyen des services de Stripe, sous réserve des moyens de paiement effectivement activés.
Selon l’intégration technique et la transaction, les données traitées peuvent notamment comprendre :
identité du payeur ;
adresse électronique ;
montant ;
devise ;
référence de transaction ;
statut du paiement ;
date et heure ;
informations relatives aux remboursements ;
informations relatives aux contestations ;
informations nécessaires à la prévention de la fraude ;
informations techniques associées à la transaction.
Lorsque les données de carte sont collectées directement par les composants sécurisés Stripe, SCOOL n’a pas vocation à recevoir ou conserver :
le numéro complet de carte ;
le cryptogramme CVC/CVV.
SCOOL peut toutefois recevoir certaines informations limitées permettant d’identifier et gérer la transaction, notamment :
les derniers chiffres de la carte lorsque disponibles ;
le type de moyen de paiement ;
le statut de la transaction ;
les références techniques nécessaires à la comptabilité, au support ou à la prévention de la fraude.
Stripe peut, selon la nature du traitement et du service utilisé, agir :
comme sous-traitant pour certains traitements effectués pour le compte de SCOOL ;
comme responsable de traitement indépendant pour certains traitements nécessaires notamment à ses propres obligations réglementaires, à la sécurité, à la prévention de la fraude ou au fonctionnement de ses services.
SCOOL ne présente donc pas Stripe comme un simple sous-traitant unique pour l’ensemble des opérations.
Les utilisateurs peuvent consulter les informations de confidentialité fournies directement par Stripe.
Les données relatives aux transactions peuvent notamment être utilisées pour :
exécuter le paiement ;
confirmer une commande ;
gérer le Portefeuille Famille ;
effectuer un remboursement ;
gérer un chargeback ;
sécuriser les transactions ;
prévenir la fraude ;
effectuer les rapprochements comptables ;
répondre aux obligations légales ;
traiter une réclamation.
SCOOL utilise les composants et mécanismes de paiement compatibles avec l’infrastructure Stripe retenue.
SCOOL veille à limiter autant que possible son exposition directe aux données bancaires sensibles.
Les salariés, enseignants, administrateurs et prestataires SCOOL ne sont pas autorisés à demander par e-mail, messagerie ou téléphone le numéro complet d’une carte bancaire ou son cryptogramme.
Lorsque la transaction l’exige, Stripe, la banque du client ou un autre intervenant du paiement peut demander une authentification renforcée.
Cette authentification peut notamment comprendre un mécanisme 3D Secure.
Les données nécessaires à cette authentification sont traitées par les acteurs concernés conformément à leurs obligations respectives.
SCOOL et Stripe peuvent utiliser des informations techniques et transactionnelles afin de :
détecter les activités anormales ;
prévenir les utilisations frauduleuses ;
protéger les utilisateurs ;
sécuriser les paiements ;
traiter les contestations.
Lorsque SCOOL s’appuie sur son intérêt légitime pour certains traitements de sécurité, elle doit vérifier que cet intérêt ne porte pas une atteinte disproportionnée aux droits des personnes concernées.
Lorsqu’un paiement est contesté, SCOOL peut transmettre à Stripe et aux acteurs financiers concernés les informations strictement nécessaires à la gestion du litige.
Ces informations peuvent notamment comprendre :
commande ;
date d’achat ;
version des CGU/CGV acceptée ;
preuve d’acceptation ;
réservation ;
historique des crédits ;
preuve de prestation ;
annulation ;
communications pertinentes.
SCOOL peut notamment traiter :
adresse IP ;
date et heure de connexion ;
navigateur ;
appareil ;
système d’exploitation ;
journaux techniques ;
événements de sécurité ;
données d’authentification ;
informations relatives aux erreurs.
Ces données servent notamment à la sécurité, au fonctionnement et à la prévention de la fraude.
SCOOL utilise les données personnelles notamment pour :
créer et gérer les comptes ;
authentifier les utilisateurs ;
gérer les profils ;
mettre en relation élèves et enseignants ;
organiser les cours ;
gérer les réservations ;
gérer les paiements Stripe ;
gérer le Portefeuille Famille ;
effectuer les recrédits ;
traiter les remboursements ;
vérifier les enseignants ;
assurer le support ;
prévenir la fraude ;
protéger les mineurs ;
assurer la sécurité de la plateforme ;
respecter les obligations légales ;
défendre les droits de SCOOL ;
envoyer certaines communications autorisées.
L’exécution du contrat peut notamment justifier les traitements nécessaires à :
la création du compte ;
la réservation ;
l’organisation des cours ;
la gestion du Portefeuille Famille ;
le traitement du paiement ;
l’exécution des prestations ;
le support lié à la prestation.
SCOOL peut traiter certaines données afin de respecter :
obligations fiscales ;
obligations comptables ;
obligations réglementaires ;
demandes légalement valables d’autorités ;
obligations relatives à la prévention de certaines infractions.
Stripe peut également être soumis à ses propres obligations légales et réglementaires en tant que prestataire de services de paiement.
SCOOL peut s’appuyer sur son intérêt légitime notamment pour :
sécuriser la plateforme ;
lutter contre la fraude ;
défendre ses droits ;
protéger ses utilisateurs ;
gérer certains incidents.
Un test de mise en balance doit être effectué lorsque cela est nécessaire.
Le consentement peut notamment être utilisé pour :
communications commerciales ;
certains cookies ;
certaines fonctionnalités facultatives ;
certaines situations concernant les mineurs lorsque la loi l’exige.
Le consentement n’est pas utilisé comme justification générale de tous les traitements.
SCOOL applique une vigilance renforcée concernant les données des enfants.
Les données doivent rester limitées aux besoins réels du service.
SCOOL évite notamment :
les collectes excessives ;
l’exposition publique inutile ;
la publicité comportementale interdite ou inappropriée ;
la diffusion inutile d’informations personnelles aux enseignants.
Lorsqu’un traitement en ligne repose sur le consentement de l’enfant, SCOOL applique le seuil d’âge prévu par la législation du pays concerné.
Le RGPD fixe le principe à 16 ans, tout en permettant aux États membres d’abaisser cet âge jusqu’à 13 ans.
Lorsque l’autorisation parentale est nécessaire, SCOOL met en œuvre des efforts raisonnables afin de vérifier qu’elle a été donnée par le titulaire de l’autorité parentale.
Pour les mineurs concernés, SCOOL peut exiger que le compte soit créé ou supervisé par le parent ou représentant légal.
Le parent peut notamment gérer :
les enfants rattachés ;
les réservations ;
les paiements ;
le Portefeuille Famille ;
certains paramètres du compte.
SCOOL ne souhaite pas collecter de données sensibles lorsqu’elles ne sont pas nécessaires.
Les utilisateurs sont invités à ne pas transmettre inutilement :
données de santé ;
opinions politiques ;
religion ;
données biométriques ;
informations sur la vie sexuelle ;
autres catégories particulières de données.
Les accès administratifs sont limités selon les fonctions.
Par exemple, un administrateur chargé de vérifier les enseignants ne doit pas disposer automatiquement d’un accès complet :
aux finances ;
aux comptes bancaires ;
à l’ensemble des utilisateurs ;
à toutes les fonctions administrateur.
Un enseignant reçoit uniquement les informations nécessaires au cours.
Il ne doit pas utiliser ces données pour :
du démarchage personnel ;
constituer une base commerciale ;
transmettre les informations à des tiers ;
contacter inutilement un mineur en dehors du cadre pédagogique.
SCOOL peut utiliser des prestataires pour :
hébergement ;
développement ;
visioconférence ;
e-mail ;
support ;
sécurité ;
maintenance ;
statistiques ;
paiements.
Lorsque le RGPD impose un contrat de sous-traitance, SCOOL met en place les accords requis.
Stripe publie un Data Processing Agreement encadrant certains traitements effectués pour le compte de ses utilisateurs professionnels.
SCOOL doit conserver la documentation contractuelle Stripe applicable à son compte et à l’intégration réellement utilisée.
Hébergeur : [à compléter]
Pays principal d’hébergement : [à compléter]
Avant le lancement, SCOOL doit identifier précisément les lieux principaux d’hébergement et d’accès aux données.
Les cours peuvent utiliser un prestataire de visioconférence.
Prestataire : [à confirmer]
La présente politique doit être mise à jour en fonction de la solution réellement utilisée.
Certaines données peuvent être accessibles ou traitées en dehors de l’Espace économique européen.
SCOOL encadre ces transferts conformément au RGPD lorsqu’il est applicable.
SCOOL est exploitée par une société établie aux Émirats arabes unis.
À la date de la présente politique, les Émirats arabes unis ne figurent pas dans la liste des juridictions bénéficiant d’une décision d’adéquation de la Commission européenne.
Lorsqu’un transfert couvert par le RGPD vers les Émirats intervient, SCOOL met en place le mécanisme légal approprié.
Lorsque cela est approprié, SCOOL peut notamment utiliser les Clauses Contractuelles Types approuvées par la Commission européenne pour encadrer certains transferts internationaux.
SCOOL doit compléter ces garanties par les analyses et mesures complémentaires requises lorsque la situation l’exige.
Stripe prévoit également des mécanismes contractuels pour certains transferts de données internationaux dans sa documentation contractuelle.
SCOOL ne conserve pas les données indéfiniment.
Les durées dépendent notamment :
de la relation contractuelle ;
des obligations fiscales ;
des obligations comptables ;
des délais de prescription ;
de la sécurité ;
des litiges éventuels.
Les données nécessaires au fonctionnement du compte sont conservées pendant la durée de la relation avec SCOOL.
Après fermeture, les données qui ne sont plus nécessaires sont supprimées ou anonymisées, sous réserve :
obligations légales ;
litiges ;
défense en justice ;
sécurité ;
prévention de la fraude.
Les informations de transaction nécessaires à la comptabilité, à la fiscalité, aux remboursements, aux litiges ou aux chargebacks peuvent être conservées pendant les durées légalement justifiées.
Les données complètes de carte bancaire n’ont pas vocation à être conservées par SCOOL.
Les pièces d’identité, diplômes et documents de vérification sont conservés pendant une durée proportionnée aux objectifs :
vérification ;
sécurité ;
gestion des réclamations ;
obligations légales.
SCOOL doit formaliser un calendrier précis de conservation.
SCOOL met en œuvre des mesures adaptées aux risques, notamment :
contrôle des accès ;
authentification ;
gestion des privilèges ;
sauvegardes ;
journalisation ;
mises à jour ;
protection des clés techniques ;
contrôle des prestataires ;
procédures de gestion des incidents.
Stripe indique également mettre en œuvre des mesures organisationnelles, techniques et administratives destinées à protéger les données relevant de ses traitements, tout en rappelant qu’aucun système ne peut être garanti comme totalement sûr.
Les clés secrètes Stripe et autres identifiants administratifs sensibles ne doivent pas être :
intégrés publiquement dans le site ;
transmis aux enseignants ;
communiqués à des personnes non autorisées ;
conservés dans un espace non sécurisé.
Les droits d’accès doivent être limités au strict besoin professionnel.
En cas de violation de données, SCOOL met en œuvre une procédure permettant :
d’identifier l’incident ;
de le contenir ;
d’évaluer le risque ;
de conserver les éléments nécessaires ;
de notifier l’autorité lorsque le RGPD l’exige ;
d’informer les personnes lorsque le risque élevé l’impose.
L’utilisateur peut demander l’accès aux données personnelles le concernant dans les conditions prévues par le RGPD.
L’utilisateur peut demander la correction d’informations inexactes ou incomplètes.
Dans les situations prévues par le RGPD, l’utilisateur peut demander l’effacement de certaines données.
Ce droit n’est pas absolu.
Certaines informations peuvent rester conservées lorsque cela est légalement nécessaire.
Dans certaines situations, l’utilisateur peut demander la limitation du traitement.
Lorsque le traitement repose sur l’intérêt légitime, un droit d’opposition peut exister conformément au RGPD.
L’opposition à la prospection commerciale peut être exercée à tout moment.
Lorsque les conditions légales sont réunies, l’utilisateur peut demander certaines données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.
Lorsque le traitement repose sur un consentement, celui-ci peut être retiré à tout moment.
Le retrait n’affecte pas les traitements légalement réalisés auparavant.
Lorsque Stripe traite certaines données comme responsable de traitement indépendant, les droits relatifs à ces données peuvent être exercés directement auprès de Stripe selon les modalités précisées dans sa politique de confidentialité.
Lorsque Stripe traite les données comme sous-traitant pour SCOOL, l’utilisateur peut adresser sa demande à SCOOL.
Stripe distingue lui-même ces deux situations dans sa documentation de confidentialité.
Les demandes peuvent être adressées à :
privacy@scoolhub.com
SCOOL peut demander une vérification raisonnable de l’identité lorsque cela est nécessaire pour éviter un accès frauduleux aux données.
SCOOL répond aux demandes dans les délais prévus par la réglementation applicable.
Lorsque la demande est complexe ou nombreuse, les délais peuvent être prolongés dans les conditions prévues par le RGPD.
Un utilisateur bénéficiant du RGPD peut saisir l’autorité de contrôle compétente.
Pour une personne située en France, il peut notamment s’agir de la CNIL.
Certaines communications sont indispensables au fonctionnement du service, par exemple :
confirmation de réservation ;
paiement ;
remboursement ;
annulation ;
sécurité ;
modification importante du compte.
Elles ne sont pas traitées de la même manière que les communications commerciales facultatives.
Lorsque le consentement est requis pour les communications commerciales, la case reste facultative et non pré-cochée.
Exemple :
☐ J’accepte de recevoir les offres et actualités commerciales de SCOOL.
Les règles relatives aux traceurs sont détaillées dans la Politique Cookies SCOOL.
Les traceurs nécessitant un consentement restent désactivés jusqu’à l’obtention du consentement applicable.
Certains composants techniques Stripe peuvent utiliser des technologies nécessaires notamment à la sécurité ou à la prévention de la fraude.
SCOOL doit vérifier concrètement quels traceurs sont utilisés par son intégration Stripe avant de les inscrire dans son tableau Cookies.
SCOOL ne doit pas déclarer des cookies Stripe qui ne seraient pas réellement présents.
SCOOL ne vend pas les données personnelles des élèves et familles à des courtiers en données.
Les enseignants ne sont pas autorisés à constituer leur propre fichier commercial à partir des données SCOOL.
Les accès administrateurs sont configurés selon le principe du besoin d’en connaître.
Un administrateur chargé des enseignants ne doit pas, du seul fait de sa fonction, accéder à toutes les informations financières ou confidentielles de l’entreprise.
Lorsque cela est techniquement possible et proportionné, SCOOL conserve des traces concernant les opérations administratives sensibles.
Ces journaux peuvent être utilisés pour :
sécurité ;
audit ;
détection des abus ;
investigation ;
preuve.
SCOOL intègre les exigences de protection des données dès la conception des nouvelles fonctionnalités lorsque cela est nécessaire.
Avant une fonctionnalité importante, SCOOL examine notamment :
données nécessaires ;
accès ;
durée ;
risques ;
mesures de réduction du risque.
Lorsque le RGPD impose une analyse d’impact relative à la protection des données, SCOOL la réalise avant la mise en œuvre du traitement concerné.
Une vigilance particulière est accordée :
aux mineurs ;
aux données sensibles ;
aux traitements de grande ampleur ;
aux mécanismes de profilage ;
aux fonctions de surveillance.
SCOOL vérifie si la nomination d’un Délégué à la protection des données est juridiquement obligatoire.
Si un DPO est désigné :
DPO : [à compléter]
E-mail : [à compléter]
La présente politique peut être mise à jour en cas :
d’évolution réglementaire ;
de nouveau prestataire ;
de nouvelle fonctionnalité ;
d’évolution du système Stripe ;
de modification du traitement des données.
La date de la dernière mise à jour reste affichée.
SCOOL peut conserver une trace :
de la version de la politique présentée ;
de la date d’information ;
des consentements lorsqu’ils sont requis ;
du retrait ou de la modification de ces consentements.
Obligatoire
☐ J’ai lu et j’accepte les Conditions Générales d’Utilisation et de Vente de SCOOL.
☐ J’ai pris connaissance de la Politique de Confidentialité et de Protection des Données Personnelles de SCOOL.
Pour un mineur lorsque nécessaire
☐ Je confirme être le parent ou représentant légal du mineur et disposer de l’autorité nécessaire pour créer et gérer son compte.
Facultatif
☐ J’accepte de recevoir les offres et actualités commerciales de SCOOL.
Avant paiement, SCOOL peut afficher :
Paiement sécurisé via Stripe
Les paiements sont traités au moyen de l’infrastructure Stripe. Selon le mode d’intégration utilisé, les informations complètes de carte sont saisies directement dans les composants sécurisés du prestataire de paiement et n’ont pas vocation à être conservées par SCOOL.
Lien : Politique de confidentialité
Site : scoolhub.com
Protection des données : privacy@scoolhub.com
Sécurité des mineurs : safety@scoolhub.com
Adresse : DSO-IFZA, IFZA Properties, Dubai Silicon Oasis, Dubai, United Arab Emirates
N° de licence : 66213
Autorité : Dubai Integrated Economic Zones Authority (DIEZA)
Fin de la Politique de Confidentialité et de Protection des Données Personnelles – SCOOL